Renovieren - Renovating

Ab und zu bekomme ich mal den Drang, etwas zu Hause umzugestalten. Meistens ist das garnichts großartiges, einfach ein Möbelstück etwas anders hinstellen, ein paar neue Accessoires, und fertig. Zu mehr bin ich zu faul habe ich gar keine Lust. Aber ich habe immer großen Spaß daran mir anzuschauen, was andere Leute so machen und Pläne im Kopf zu entwerfen. Einige meiner Inspirationsseiten wollte ich euch heute mal vorstellen.
Every now and then I get the urge to redesign something around the house. Usually that's nothing big, I just place a piece of furniture differently, change some accessory and I'm done. For more I'm usually too lazy I usually don't feel like it. However I always enjoy browsing the internet for things other people have made and making plans in my head. Today I want to show you some of my inspirational pages.

Ein großes Thema bei mir sind Farben. Ich finde es immer sehr hilfreich für jeden Raum ein Farbkonzept im Kopf zu haben, auf das man dann Möbel und Dekoration abstimmen kann. Dafür ist die Seite "design-seeds" super. Zum Beispiel finde ich diese Farben schön für ein Schlafzimmer:
Colours are very important for me. It is really helpfull to have a concept of the colours for each room in your mind when shopping for furnitures or decoration. That's where the page "design-seeds" comes in very handy. For example these colours would look great in a bedroom.

 

Dann sollte man sich natürlich im Klaren darüber sein, welchen Einrichtungsstil man bevorzugt. Dafür gibt es jede Menge lustige (und auch nicht immer sinnvolle) Quize (was bitteschön ist der Plural???) im Internet. Eines der besseren ist dieses hier. Außerdem erfährt man auf der Seite jede Menge Interessantes zu verschiedenen Design-Epochen. Anscheinend ist mein Stil "amerikanisches Industrial Design" ; )

Obviously you should have made up your mind about what kind of style you prefer. You can find many fun (and not necessarily making sense) quizes (what's the plural?) on the internet. One of the better ones is this one. Moreover you a lot of information about several design eras. Apparently my style is "American Industrial Design" ; )

So, jetzt kommen wir mal zu den ganzen DIY-Seiten, die ich so gerne abstöber. Als erstes ist da für alle Freunde schwedischer Möbelhäuser "ikeahackers".
So, we've finally come to the DIY-pages that I love to browse. First there is "ikeahackers" for all friends of swedish furniture stores.

look at this beautiful sewing room made with IKEA products

Jessica von howaboutorange hat auch immer viele tolle Anregungen für kleinere Bastelarbeiten.
Jessica of howaboutorange also always has many inspirations for small projects. 


Dann gibt es natürlich die ganzen Seiten von bekannten Einrichtungsmagazinen und -sendungen. Es lohnt sich auf jeden Fall mal da vorbei zu schauen.
And then there are all the pages by well-known interior design magazines and TV-shows. It's worth browsing them once in a while.

Und zu guter Letzt können wir Stoffverliebten natürlich auch immer etwas nähen. Einige der Seiten, die ich regelmäßig besuche, findest du in der rechten Leiste.
Last but not least we lovers of fabric are always able to sew something. You can find some of the pages I browse regurlarly on the right side bar.

So, ich hoffe, ich konnte euch ein paar Anregungen geben. Was wird dein nächstes Projekt sein?
Well, I hope I could give you some interesting suggestions. What will be your next project?